FANDOM


仆你個街!亞視嚟嘅喂!」(Damn! How come it's ATV?!),出自電影《賭俠1999》,張家輝的金句之一。此句不斷為香港網民討論及惡搞,而亞洲電視方面亦將該片段二次創作,變成《亞視55周年台慶》宣傳片,已於2012年5月播出。

內容詳情

在電影《賭俠1999》中,張家輝飾演主角劉德華的助手。其中一幕描述張家輝利用器材,將賭場內一場關鍵賭局的電視訊號,轉為播放由張家輝偽造的片段。怎知張家輝駁錯線路,令他的手提電腦看到的是亞洲電視本港台1998年間的台徽片段[1],不禁大罵:「仆你個街!亞視嚟嘅喂!」(字幕打成「媽的!怎會是亞視?」)。

相關片段

相關截圖

網民討論

在2000年代的香港網絡社群,部分網民認為亞洲電視於2000年代不斷變換管理層,節目內容趨向中國內地觀眾口味,不再集中資源提供優質節目予香港觀眾。亦有網民意見認為,亞視不斷重播節目,令電視觀眾減少選擇。因此他們經常採用「仆你個街!亞視嚟嘅喂!」一句,來揶揄亞洲電視節目安排。[2]至有關增發免費電視牌照討論轉趨熱烈,亞視大搞「小動作」力阻發牌,網民恥笑連連化之餘「仆你個街」一詞更為常見。

無綫重播金句被刪

無綫電視於2013年3月31日下午重播該電影,有關金句疑因尺度問題被刪去。不少網民收看電影重播為見證無綫播出嘲弄亞視的片段,以及製作高清cap圖,因此對歷史時刻被刪大感不滿,向無綫大呼「仆你個街」。[3][4]

在2015年5月31日下午,該電影再次於無綫重播,但有關金句仍然繼續被刪。

完美的剪接00:36

完美的剪接

衍生創作

亞視主題曲

主條目:亞視主題曲

高登會員薑檸樂於2011年,曾經以多啦A夢主題曲,衍生製作《亞視主題曲》,諷刺亞視經常重播部分節目和低收視。

《亞視55周年台慶》宣傳片

在2012年,亞視製作一系列《亞視55周年台慶》宣傳片,其中由姜皓文(黑仔)演出的一段宣傳片仿傚有關電影橋段,片段中他在大樓天台調整天線,嘗試接收數碼地面電視訊號。他的手提電腦看到的是旺角亞皆老街畫面和2011年的本港台台徽片段,於是他說:「亞皆老街,亞洲電視嚟嘅喂![5],令不少網民批評亞視技窮,要靠自嘲打救。

正式版本
ATV 亞洲電視55周年台慶《亞皆老街 亞視嚟嘅喂!》00:21

ATV 亞洲電視55周年台慶《亞皆老街 亞視嚟嘅喂!》

非正式版本
ATV 亞洲電視55周年台慶《亞皆老街 亞視黎既喂!》00:21

ATV 亞洲電視55周年台慶《亞皆老街 亞視黎既喂!》

相關潮文

亞視見工記

高登會員「北角膠蛋仔」(高登會員編號:292838)創作潮文「亞視見工記」,備受好評。[6]

  「仆你個街亞視嚟嘅喂」。我承認,這是我對亞視的最深印象。
  對了,還有《百萬富翁》、《我和彊屍有個約會》、《天蠶變》,但全部是十年前的。所以當亞視打來約我見工時,我心想,吓,咩亞視除左《六合彩》,仲有節目請人?
  抱著見識的心態,我今天天未亮就爬了起床。從北角坐港鐵到大埔墟要個多小時,加上搭廠巴,車程時間長過上深圳。匆匆來到大埔墟,在小巴站和巴士站跑來跑去,只敢問途人:「請問去大埔工業邨的接駁巴士在哪裡?」等到別人問去哪間公司時,才低聲細氣地說:「亞...視...」眼角還要偷望一下,害怕別人會露出不屑神情,然後用張家輝既口吻說:「仆你個街亞視嚟嘅喂」。
  人事部姐姐告訴我廠巴是很準時開的,果然是十分來到,十分即走,慢兩秒也上不了車。說到亞視廠巴更是嚇我一跳,原來是輛有霸氣的小巴。一小時一班,才十六個座位。幸好亞視人不多,不然恐怕要爬上車頂。
  終於踏足張家輝也工作過的亞視。我在人事部姐姐的帶領下左穿右插,亞視真的很大呀,特別是在沒有人的情況下更顯得冠冕堂皇。來到會議室,先叫我寫中英各一段文章。吓,雖然招聘廣告用英文寫住職位是Scriptwriter,但亞視有英文台的嗎?好像只有「魚樂無窮」吧?於是我胸有成竹地寫上:「Fish is swimming, is swimming, is swimming...」
  中文更過譜,叫我寫個笑話。「仆你個街亞視嚟嘅喂」就是最精短的笑話了。但我身處亞視,不敢造次,而且也沒理由改為「仆你個街無線嚟嘅喂」。只好隨便寫個笑話,我對面那個肌肉男坐了半小時也寫不出來,看著他就覺得可憐,早叫你多看點王晶的戲。
  等了又等,叫我進去面試了,面試官是個中年女人。自我介紹後,中年女人問我:「如果叫你構思一個綜藝節目,你有什麼提議?」
  說到創意,我可是口沫橫飛。「我有看明珠台的《飛黃騰達》。用這種形式叫一大班人來一起創業,這個主意不錯。」
  中年女人面色有點難看。她又問我:「那叫你構思飲食節目呢?」
  我再次口沫橫飛:「最近我天天看《街坊廚神》,小儀金剛很有趣,而且這種尋找街頭小食的方式太好了。」
  中年女人面色變得更為難看:「你知道這份工作是做什麼的嗎?」
  「我知道。除了寫稿給主持和嘉賓,還要負責節目流程、約人採訪、道具安排、拍攝錄影,反正就是什麼都要做,最好一個人完成整個節目。」
  中年女人露出了一絲笑容,我覺得自己這次面試有機會成功了。她最後問我:「你喜歡我們的哪個藝人和節目?」
  我脫口而出:「張家輝,《賭俠1999》。」
  「!」

《賭俠2002》張家輝「李嘉誠收購亞視論」

賭俠2002 - 張家輝 - 李嘉誠收購亞視論01:31

賭俠2002 - 張家輝 - 李嘉誠收購亞視論

其實呢宜家李嘉誠呢就收購亞視黎講呢
我覺得有得玩架 喂 唔係我呢個李加乘喎
係穿膠花起朵果個李嘉誠呀
咁點解 因為佢同中方本身個關係幾好喇
我諗tvb都要俾番幾分薄面佢架
同時呢 阿李嘉誠為左收取收視
我相信佢會搵阿史提芬史匹堡 開一部新一輯既
《我和疆屍有個約會之未來報告》黎到對撼無綫ge
邵逸夫睇到當然唔順眼喇 佢一定會搵阿王晶黎到開一輯
新既《妙手仁心之流星花園》黎到對撼ge
到時阿邵逸夫仲會應該係留長返髮黎到擔綱演出
我諗大家觀眾呢到時一定係大飽眼福ge 你同唔同意呀?

相關條目

註解

外部連結

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

查看其他FANDOM

隨機Wiki