FANDOM


90989259433fa051

《香港潮語學習字卡》解釋

十卜即是英文「support」(支持)的諧音字,或作十扑實扑十port,流行於香港網絡社群。它可說是火星文的一種,甚至是港女文也常用到。

使用原因

當網民想回應一些出現在討論區的有趣內容時,或者要求發貼者繼續發放檔案時(P2P討論區),都會在回應欄上輸入「support」或「推」來表示支持。後來網民以「support」的粵語諧音漢字「十扑」來代替,及後更簡化為「十卜」。

有說「十卜」一詞,與打字者採用倉頡輸入法,要求取碼更快捷有關。因為「十卜」一詞只需分別打兩個倉頡字根:「十」和「卜」各一便完成,遠比打「支持」(倉頡碼:支--十水,持--手土木戈),或英文"support"(7個英文字,還要切換至英數輸入)更快捷。由於香港網民普遍追求迅速回應,所以「十卜」一詞,迅即在網絡世界流行起來。

網絡社群流行情況

「十卜」曾是2000fun討論區會員呃post(灌水回覆)常用語之一,常見於該討論區內的「型男索女自貼區」。

my903交流區BT 谷等會員平均年齡較輕(18歲或以下)的討論區亦十分普及。因為在 BT 谷放種子(Seed)者經常要求回覆,否則以後不再放種,久而久之令 BT 谷充斥著很多「十扑」、「實扑」、「十port」等無意義的帖子

「十卜」原以網絡文字的形態出現,但年輕人漸漸將「十卜」,作為言談間的用語之一。

相關條目

外部連結

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。