FANDOM


林保全(1951年10月10日-2015年1月2日),澳門出生,香港的資深配音員。

簡介

林保全1971年加入無綫電視配音組,1992年轉往亞洲電視配音組,1994年重返無綫電視配音組。早期曾為影星洪金寶傅聲的專用配音員,因多年來配演《叮噹》(多啦A夢)而深入民心,在很多舊片集中也有亮眼表現,比如《高達馬沙之反擊》的李阿寶、《幽遊白書》的飛影、《足球小將》的林源三等,也很受觀眾的喜愛,並曾接受過多次訪問。自《鐵齒銅牙紀曉嵐》系列替劇中角色和珅配音後,林保全就成為飾演和珅的王剛專用配音員。他的女兒林芷筠曾任職無綫電視藝員與自由身配音員,2009年成為無綫配音員。

相關事件

過檔傳言

有傳聞林保全已轉投王維基香港電視網絡旗下,由他配音的多啦A夢,可能將會成為絕響。[1]後證實為謠言,林保全仍一直以多啦A夢的聲音,擔任TVB《千奇百趣》系列的旁白。

猝逝

2015年1月2日,《明報》即時新聞率先報道林保全在早上去世,並獲無綫證實。[2]消息一出網民為之錯愕,紛紛留言致哀,不少人感謝他為港人帶來了快樂童年,直言他永遠會活在港人記憶中。[3][4][5]有網民則引用張敬軒譚玉瑛演出而爆紅的一曲《青春常駐》中的一句歌詞:「叮噹可否不要老 陪我長高」,懷念由林保全聲演的「多啦A夢」帶給了大部份港人的美好回憶,亦有網民感嘆就如一直在身邊的親人突然離去,有網民更聲言在網上重溫林保全的聲音演出,也會忍不住流淚。張敬軒則在Instagram留言,表示知道林保全離世,「我皺咗下眉頭,眼淚就係咁流落嚟。呢輪一味喺台上唱住『叮噹可否不要老……』,個腦入面就會出現你把聲,同埋叮噹個樣」,更代入大雄:「叮噹!!我係大雄吖!!!我好掛著你,你出翻嚟啦好嘛?!!」。

中大社會科學院副教授沈旭暉亦是「多啦A夢」超級粉絲,2013年他還成功邀請林保全為他婚禮短片以「多啦A夢」腔作旁白。當沈旭暉收到林保全的死訊後,即在facebook隨即留言悼念:「保全叔一路好走。好多謝你為我嘅婚禮同ringtone配音」。他慨嘆「實在有一種童年被掏空嘅感覺,無咗把聲,叮噹感覺就完全唔同。RIP」。[6]不少網絡畫家亦發表作品悼念,而在他的配音遺作電影《Stand By Me:多啦A夢3D》中,預告片尾段「多啦A夢」說出一句:「我唔可以再留係度,真係要走喇!」,不少人認為相當巧合。

相關新聞傳至日本著名網絡論壇2ch,日本網民大多感到惋惜。張貼林保全離世消息的日本網民提到,香港版叮噹是由一位「歐吉桑」(大叔)所配音,由於日本替叮噹配音的一向都是女性,日本網民對此表示驚訝。但不少日本網民亦回應指香港版叮噹和大雄的配音跟日本版感覺相似,並無違和感。也有網民指聲優逝世是長壽動畫的宿命,不過認為林保全終年63歲還是早了一點,祝願他一路好走。[7]另外有網民將保全叔離世的消息,透過Twitter告訴日本阿寶配音員古谷徹。古谷徹驚聞保全叔死訊,即於Twitter貼出在2006年動漫節上、兩人惺惺相惜的合照,古谷徹表示:「好遺憾!本人亦深感惋惜。他給我印象很平易近人。」[8]

他的死訊更成為翌日不少報章港聞或娛樂版頭條,可見其聲音影響力之大。[9][10]「叮噹」離去後,《叮噹》時期的配音原班「五人組」只剩下「技安」、「牙擦仔」、「靜宜」三人仍為《多啦A夢》配音。[11]但其實現在替「技安」、「牙擦仔」、「靜宜」三角配音的配音員在上世紀九十年初才開始為角色配音,屬《叮噹》「第二代」配音員,而林保全是唯一一個由無綫於八十年代初購入《叮噹》動畫以來,一直為《叮噹》配音超過三十年的配音員。

網民製作的悼念圖片及短片

網民製作的悼念短片

改編歌曲

相關影片

配音作品

以下只列出網典有條目或有特別代表性的配音作品,並非代表林保全所有配音作品:

動畫

劇集

節目旁白

註解

相關條目

相關連結