FANDOM


S1

美少女戰士S劇場版

美少女戰士》(日文:美少女戦士セーラームーン,英文:Sailor Moon),是由日本的武內直子創作的魔法少女作品,共分為五個系列,是日本少女漫畫的典範之作,因為其開創了以魔法少女戰隊式的超級英雄類作品,在日本漫畫史上具有重大的影響和地位。動畫版與漫畫版同時製作,其後更被改編成舞臺劇和真人版電視劇。

在香港首次播放時,無綫電視重新編寫粵語版主題曲,並且動用全配音組人力,成功帶動美少女熱潮。隨後無線亦購得同樣具有大影響力的《婚紗小天使》(共計播放6次)。

無綫電視播放

1994年7月8日香港無線電視翡翠台首播,電視動畫全200集,分為五輯,即美少女戰士(初代)、美少女戰士R美少女戰士S美少女戰士SuperS美少女戰士Sailor Stars

美少女戰士每個系列的動畫與漫畫同步推出,初時美少女戰士動畫在不少海外地區都有播放,但自2004年起,動畫版權持有人東映動畫停止授予美少女戰士動畫的海外播放及銷售版權。

J2重播

作品系列

美少女戰士作品共分為五個系列:

  • 美少女戰士,也稱為初代,作品的首系列;
  • 美少女戰士RR解作Romance,另外也可以解爲Return,指美少女戰士回歸;
  • 美少女戰士SS解作Super
  • 美少女戰士SuperSSuperS解作SuperSuper或者SuperSailor,指得到獨角馬的新力量時,變身後隨時都是超級水手月亮的狀態;
  • 美少女戰士Sailor Stars,香港動畫版譯最後星光,SailorStars即指星光三劍俠。

放映時間

系列名稱 集數 日本放映時間 香港放映時間
美少女戰士 1-46集 1992年3月7日~1993年2月27日 1994年7月8日~1994年9月9日
美少女戰士R 47-89集 1993年3月6日~1994年3月12日 1995年8月26日~1996年1月21日
美少女戰士S 90-127集 1994年3月19日~1995年2月25日 1996年7月8日~1996年9月30日
美少女戰士SuperS 128-166集 1995年3月4日~1996年3月2日 1997年7月14日~1997年10月15日
美少女戰士最後星光 167-200集 1996年3月9日~1997年2月8日 1998年7月11日~1999年3月13日

註:無線並沒有放映89集,另外SuperS還有一些特別篇,香港沒有放映。

配音員

美少女戰士
  • 月野兔:曾佩儀→黃麗芳
  • 水野亞美:梁少霞
  • 火野麗:盧素娟
  • 木野真琴:李秀儀→陸惠玲
  • 愛野美奈子:鄭麗麗
  • 豆釘兔:林元春
  • 天王遙:黃鳳英
  • 海王美智留:蔡惠萍
  • 冥王雪奈:陸惠玲
  • 土萌螢:沈小蘭
  • 星野光:黃鳳英
  • 大氣光:袁淑珍
  • 夜天光:沈小蘭
  • 火球公主:陸惠玲
  • 小小兔:梁少霞
其他重要角色
  • 地場衛:馮錦堂
  • 露娜:雷碧娜
  • 亞堤密斯:黎偉明

譯名以香港無線電視版本為準

香港版主題曲

美少女戰士

飛身到天邊為這世界一戰
紅日在夜空天際出現
拋出救生圈霧裡舞我的劍
邪道外魔星際飛閃
你你你快跪下 看我引弓千里箭
你你你快跪下 勿要我放出了魔毯
你你你快跪下 勿要我手握天血劍
你你你快跪下 狂風掃落雷電
美少女轉身變 已變成戰士
以愛凝聚力量救世人跳出生天
身體套光圈合上兩眼都見
明亮像佛光天際初現
雖詭計多端但美少女一變
邪道外魔都企一邊

  • 「月光傳說」,歌:陳奕(S代香港版主題曲)」,原曲為初代的日文版主題曲「ムーンライト伝説」譯作「月光傳說」,這首曲拖至第三輯才譯製成粵語版。
  • 「美少女不朽傳奇」,歌:許思行(Super S 代香港版主題曲),原曲為初代的日文版主題曲「ムーンライト伝説」。
  • 「星之旅程」,歌:許思行(Sailor Stars 代香港版主題曲)

香港版片尾曲

  • 「美少女變身」,陳奕主唱(R 代香港版片尾曲)
  • 「月亮下禱告」,許思行主唱(Super S 代香港版片尾曲)
  • 「不必放棄」,許思行主唱(Super S 代香港版片尾曲)
  • 「風中許願」,許思行主唱(Sailor Stars 代香港版片尾曲)

注:*「美少女變身」歌曲是改自R原日文版「乙女のボリシー」片尾曲,在原日本版S中,第1~2集時是播放「乙女のボリシー」,而香港tvb 播放s時便把「乙女のボリシー」改做香港版片尾曲「美少女變身」,可惜只有短短半分鐘。

別注:*「美少女變身」早期曲名為「無可擋」,因為有關歌曲開頭首句歌詞為「無可擋」故此才這樣命名。到2010年推出的卡通王國唱片集首次收錄有關歌曲才有正式歌名。

ViuTV播放

當年熱點

主題曲Cosplay

香港主題曲同為「美少女戰士」,由王馨平湯寶如周慧敏演唱,亦成為兒歌金曲。三人更分別Cosplay月野兔、水野亞美、火野麗並拍攝MV,開創香港Cosplay動漫人物的先河。

香港「月野兔」配音員

網上討論

變身

由於以當時的標準來看,變身片段顯得相當「開放」,令不少男生熱血沸騰,也有人直言看《美少女戰士》只為看變身,甚至有網民揚言邊看邊打J。而女生更經常模仿當中的變身動作。網上亦有很多以此為題的色情小說及色情漫畫[1]

網民要求TVB重播

美少女戰士受當年少男少女喜歡,有網民希望TVB再次重播,而且支持聲不斷,懷念兒時的回憶[2]

「美少女」玩具騙局

2016年4月下旬,警方搗破借動漫畫「美小女戰士」周邊產品行騙的網上騙局,拘捕一對年輕情侶。警方相信,騙徒在網上兜售及聲稱可以代購卡相關產品,收款後先以各種藉口拖延交貨時間,最後更改手機號碼,令買家難以尋獲,最少有71人受騙,涉款約4.5萬元。

警方表示,2名疑犯於2015年5月開始營運,並於網上討論區社交網站開設帳戶留言,兜售卡通片美少女戰士的產品,包括模型和擺設等,並聲稱可以代購只在海外售賣的美少女戰士產品。當在收到買家訂單後,要求買家先付訂金,每宗交易涉及金額介乎數百元至千元不等。

有苦主在fb開設專頁,公開騙徒的行騙過程及身份。有苦主指騙徒在買家查問貨物價錢及存貨時,均會迅速回應,而且承諾兩星期後有貨,惟查問貨期進度,則支吾以對或沒有作出任何回覆,而且更以身體抱恙或家中有事為由,沒有向買家發貨。[3]

有在2015年7至8月下單的苦主更稱,苦等多月後,直到10月中都仍未收到貨品,於是個別追問貨期或要求退款,但被騙徒以「貨未到不設有退款」、「正在生病,而且經常中港兩地走,回覆需時」、「下星期會有貨」等回覆推諉,形容騙徒態度惡劣,直指「人無恥便無敵」。不過,有成功收到貨品的買家指,到手的貨品與描述不乎,而且外盒出現殘缺,令人憤怒。

直至11月尾,苦主發現騙徒成立的fb專頁及Instagram戶口被取消,於是再向她追問,不過未有得到回應,於是陸續報警求助。

警方展開調查,並於採取行動於天水圍拘捕2名疑犯,檢獲兩部電腦、6部手提電話、一批單據和玩具。警方估計該批手提電話用作轉換聯絡方法之用,而檢獲的玩具每款只有一件,相信疑犯從未打算向買家交貨。[4]

改圖

註解

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。