陳克勤

陳克勤
陳克勤回應外國記者時的情況（2008年9月8日）
職業	立法會議員
綽號或暱稱	影印仔; 搓乳勤、揸乳勤、Breast Chan; 驗尿勤、陳黑人
性別	男
出生日期	1976年7月13日
教育程度	碩士
國籍	中國香港
政治取向	親建制
政治連繫	民主建港協進聯盟
網名或筆名	小克
活躍時期	2008年至現在
相關網上事件
	「驗尿勤」事件（2008年9月） ; 「Try our breast」事件（2008年9月8日） ;
金句
	「Er... Er... Er... Try our breast!」（2008年9月8日） ;
個人網誌
	http://hk.myblog.yahoo.com/higarychan
其他資料或評價
	這是位爭議性人物（或相關之爭議事件）。條目內的評價及「推斷」僅反映部份網民之見解，並不代表網典立場或客觀事實之全部。
	此人擁有屬於自己的網誌。
	高登每月之星得獎者
	此人現職香港立法會議員，負責審議各種條例及進行表決。

香港網絡大典，真正屬於香港網民的網絡百科

跳轉到: 導航, 搜索

提示：本條目的主題不是李克勤。

陳克勤（1976年7月13日－），籍貫福建，為民主建港協進聯盟成員，畢業於在香港中文大學政治及行政學系。由於曾任香港特別行政區行政長官辦公室特別助理，在上任前就向傳媒表示「第一天要先去學影印」，所以被揶揄為「影印仔」。

陳克勤在2008立法會選舉中以32歲之齡，成為香港特區歷史上最年輕立法會議員。^[3]競選期間的驗尿政綱、誹謗長毛的言論和當選後回答外國記者問題時的「er... try our breast」名句，成為眾多網民的恥笑對象。

網民評價

「驗尿勤」事件

陳克勤在選舉進行期間，提出政綱建議所有年青人入境香港時必需驗尿，以防止年青人吸毒，被高登網民以「驗尿勤」戲謔之。^[4]

陳克勤的建議在一次立法會選舉答問大會中被提出，有其他候選人批評年青人入境香港時必需驗尿的措施是有違人權。

「開一分鐘會離場」事件

立法會議員梁國雄及社民連約7位成員，於2008年9月4日向選舉管理委員會主席彭鍵基投訴民建聯，社民連成員高喊：「虛假聲明，含血噴人；親疏有別，闊佬懶理」的口號。社民連立法會議員梁國雄投訴民建聯東區立會候選人陳克勤誹謗，接著他們將去民建聯辦事處投訴及遞交律師信，控告陳克勤誹謗。

梁國雄指出，陳克勤是曾蔭權的辦公室助理，為特首曾蔭權斟茶遞水啊、去超級市場格價啊等！他質疑：「是不是幫特首做事的人就可以逍遙法外？！」

梁國雄又指：「今年8月底的時候，在香港電台選舉論壇上，新界東區立法會候選人陳克勤公開指責梁國雄，誹謗梁國雄每一次在立會開會，只開1分鐘就走了。」梁國雄表示，這是明顯的與事實不符，他即場告訴陳克勤，「這是誹謗」，並要求他道歉。

對此，陳克勤沒有道歉、沒有任何悔意。梁國雄說：「等了那麼多天，民建聯沒有任何表示。所以，只有來到選舉管理委員會、選舉事務處投訴陳克勤，並且去民建聯遞交律師信，告訴民建聯，如果陳克勤再不正式道歉，可能將構成誹謗！」

梁國雄說：「大家都知道，民建聯在9月3日開記者會說有人抹黑它，自己抹黑別人就隻字不提了！」

梁國雄對選舉管理委員會接信人員表示，譴責民建聯的這種做法，他亦希望選舉管理委員會在選舉之前盡快處理此事。

「搓乳勤」事件

陳克勤當選立法會議員後接受外國傳媒訪問，說話時竟然「1999」 (含糊不清)，答非所問。他以Goodest English回答外國傳媒的問題時，舌頭好像在打結般，不斷支支吾吾地「er...er...」^[5]。另一方面，陳克勤也因為其英文發音奇差，將「try our best」讀成「搓 our breast」，而被部分網民取笑為「搓乳勤」。^[1]有部分網民認為，陳克勤可能患上語癌，有待民建聯安排治療。

有報章記者向補習社英文科導師Richard Eng，點評新晉議員英文水平。他直指陳議員講英文水平遜色，最離譜是將「try our best」讀錯成「try our breast」，無端端加「r」音，還要連錯兩次，顯示他不懂讀這個「best」字。第二個錯誤是他提到上任後，不會只批評政府政策（policy），還有很多建議。Richard 指政府有種種政策，因此應該是眾數「policies」。第三個致命錯誤，是將livelihood（民生）讀錯成「liver hood」^[5]。Richard 認為陳克勤的英語會話程度，介乎中五至中七，未達大學生水平；但由於他敢講，會考應該有同情分僅僅合格。若參加高考，講到口窒窒就很難合格。^[5]

陳克勤在回應事件時指出，他當時是因為太疲倦而導致出錯。^[6]不過，有網民指出在實際上，除了發音問題外，陳克勤未能理解記者的問題。記者問他對親政府陣營損失一席有何感受，但陳克勤卻答非所問。

對話內容

以下是「搓乳勤」事件短片中的詳細對話內容^[7]：

記者：Mr. Chan, you were able to get a seat, but the government-friendly camp is losing one seat as it might get. you said, to your surprise, and.... how do you feel?

陳：It is a little bit surprise for us, but er... we will 搓 our breast to er...er...er... still... er... try our breast to er... nod jus er... criticritiz the govern蚊思 poli思, but 屙鬚覓 some er... good sugges唇時, in order to 現prove the people'時 liveli酷

出席《也文也武一大班》嘉賓

陳克勤和李慧琼齊齊於2008年10月15日在《也文也武一大班》節目中接受鄭經翰的訪問^[8]，正事未談，先考英文。鄭經翰先叫陳克勤讀出「Best」及「Breast」兩個字，陳克勤過關，之後鄭經翰再叫陳克勤讀「Breast」，結果陳克勤讀成「Best」，全場觀眾嘩然，陳克勤再讀一次，最終正音。^[9]^[10]

有網民指出，陳克勤可能是因為「搓乳勤」事件，因而大出洋相；不少網民均仍然對陳克勤予以負面評價。^[11]

報章的相關報導

信報有關陳克勤的小故事

陳克勤故事三則

民建聯陳克勤成功晉身議會，當選後一天內，其英語能力即「露底」，這個漢華中學畢業，挾著中大碩士之名的小伙子，是個怎樣的人？附上故事三則，供參考。

話說，陳克勤在任特首辦特別助理之時，除了影印工作，間中也要以電郵與同事溝通。其英語電郵一出，成為政府總部上下佳話，因為無人看得明其電郵內容。據了解，有政務主任回覆他指，政府內部的確多以英語溝通，但亦是雙語制，可以容許寫中文的。

不知是否傳到特首耳邊，久而久之，曾蔭權其實也不太看重陳克勤，便建議他參加立法會直選，自此，他便離開特首辦。

事件二，陳克勤今年用了百萬元添置一架名車，有一天，天文台發了黑色暴雨警告，他仍駕著新落地的愛驅在路上奔馳，結果泊在路邊期間，車被浸壞了。

事件三，1999年，23歲的陳克勤當選沙田區議員。2000年1月，出席第一次會議。由於第一次會議未選出主席，所以暫由民政專員暫代會議主持。

當日第一個議程，就是選主席，當時有兩位候選人，一位是擔任了多年主席的鄉事派蔡根培，另一位是民建聯和公民力量支持的韋國洪。

主席是由各議員投暗票選出的，主持會議的民政專員說明了：議員須先在座位把選票對摺（以防議員的選擇被其他議員看見，影響投票的公正），然後依座位次序逐個走出去將已摺好的票放入投票箱。

投票的過程本來很順利的，可是，因為一個陳克勤，打擾了整個投票過程。到陳克勤出來投票時，他沒有把選票對摺，拿著打開了的選票走出去，在投票箱前面才忽然把選票對摺。

好了，與會的議員看見了，便立即向民政專員投訴：「這傢伙幹嗎打開選票，讓其他議員都看見他的選擇？投票程序應立刻停止！」於是，民政專員要立即中止投票。

當時的與會議員要求發言商討解決辦法。有部分議員甚為不滿（尤其是當時仍是議員的李躍輝醫生），要求把放進了投票箱的票一律作廢，並重新開始投票，有議員甚至表示，不但要重新投票，而且要重新提名，由頭來過！當然，一些民建聯和公民力量的議員，均維護陳克勤，表示投票應該繼續，沒有需要從頭來過，更批評一些議員借故生事，浪費大家寶貴時間。

事件擾攘了大半個小時仍未得到解決，主持會議的民政專員甚至不能駕馭議員的不滿和他們之間的矛盾，亦不懂處理，已即時召喚政府律師到場給予法律意見，協助解決事件。這時，委任議員曹宏威博士發言，他呼籲大家要冷靜，要理性解決問題。他表示，既然問題只在投票階段發生，而非在提名階段發生，而即使再進行一次提名程序，候選人亦不會不同，既然如此，只需重新進行投票便可以。曹宏威的意見得到在場的大部分議員贊同，民政專員再問一次，亦沒有議員反對，於是投票程序重新開始。^[12]

衍生作品

圖片製作

無恥就是力量	勤驗尿，驗尿勤	陳克勤競選海報改圖	陳克勤在KFC網站
陳克勤：我會試好呢個胸	KFChan	Wall Street 最新廣告	克勤Use of Chinglish補習筆記
曾鈺成替陳克勤扣Bra帶	示範Try our Breast	陳克勤：飛機是用來打的！	陳克勤：我由細到大最鐘意玩飛機