Wikia

香港網絡大典

魚蛋論

討論頁0
10,729個條目被收錄

魚蛋論」,見於黃子華在2003年SARS期間舉行的《冇炭用》棟篤笑當中,藉舉出有關魚蛋的例子,諷刺香港人的「負面思維」取向,勾劃出當時香港人「我無人都要無」、「一齊仆街」的心態,但事隔多年不少網民認為此理論歷久常新。

影片

黃子華 魚蛋論00:47

黃子華 魚蛋論

語錄

各位,你明唔明白,我哋今時今日嘅香港係處於咩狀態?我哋買串魚蛋都咁㗎嘞!

做咩呀?做咩大家買串魚蛋(一樣)咁多錢,佢串魚蛋多我兩粒㗎?
我唔要你比番兩粒我,我要你攞走佢果兩粒!大家少兩粒,咁就公平呀!

做乜佢有甜醬我冇呀?
我唔要你比甜醬我,我要你舔走佢果啲甜醬!大家都唔甜,咁就公平呀!

做咩佢又無咗甜醬,又無咗兩粒,佢仲食得咁開心呀?唔公平!
咁點先公平呀?大家都唔開心囉!大家食得好仆街咁囉!

書面語翻譯
各位,你明不明白,我們今時今日的香港是處於什麼狀態?我們買串魚蛋都是這樣:

為什麼呀?為什麼大家用同樣價錢買串魚蛋,他那串魚蛋比我的多了兩粒?
我不要你給回我兩粒魚蛋,我要你拿走他那兩粒!大家少兩粒,這樣就公平呀!

為什麼他有甜醬我沒有呀?
我不要你給我甜醬,我要你舔走他那些甜醬!大家都不甜,這樣就公平呀!

為什麼他沒有了甜醬,又少了兩粒,佢仍然吃得這樣開心呀?不公平!
怎樣才公平呀?大家都不開心!大家都吃得很下賤啊!

事例

以下為部分網民認為體現「魚蛋論」的事例或觀點:

相關條目

註解

外部連結

Wikia里...

隨機wiki