Wikia

香港網絡大典

龍珠

討論頁7
10,405個條目被收錄
龍珠
DRAGON BALL
超級撒亞人孫悟空
節目平台
電視台
製作單位
鳥山明
節目類型
動畫
播放頻道
翡翠台

龍珠,是鳥山明於1984年開始創作的漫畫,其後改篇成動畫動畫全系列故事由《龍珠》(初代)、《龍珠Z》、《龍珠GT》及《龍珠劇場版》組成。初期角色與故事參考中國神龍故事和《西遊記》。另外也推出了相當多的ACG作品,至今在日本仍有龍珠系列的ACG及周邊產品推出,而龍珠文化仍影響香港年青人。

人物

由於人物眾多,只列出部份主要角色,其中譯名及配音部份以香港地區及無綫電視為準[1]

人物 中文譯名 英文譯名 種族 配音員 簡介
孫 悟空 孫悟空 Son Gokū 撒亞人 盧素娟(幼年)
林國雄(成年)
故事的主角。本名格古洛(カカロット),拯救世界的英雄
孫 悟飯 孫悟飯 Son Gohan 撒亞人與地球人混血 林元春(幼年)
何國星(少年)
郭志權(少年)
故事中有兩個孫悟飯。龍珠中是收養孫悟空的老人家;龍珠Z中是孫悟空長子,在龍珠Z中後期曾短暫取代孫悟空成為主角
孫 悟天 孫悟天 Son Goten 撒亞人與地球人混血 沈小蘭(幼年)
梁偉德(少年)
孫悟空的次子
チチ 芝芝 Chi Chi 地球人 雷碧娜 牛魔王的女兒,孫悟空的妻子,在初代龍珠中與孫悟空等人競爭尋找七龍珠
ベジータ 比達 Vegeta 撒亞人 郭志權 撒亞人王子,孫悟空宿敵。曾經是菲利的手下
トランクス 杜拉格斯 Trunks 撒亞人與地球人混血 蔡惠萍(幼年)
蘇強文(少年)
比達與莊子之子,少年杜拉格斯曾穿越時空到達自己未出生的時空
ブルマ 莊子 Bulma 地球人 黃麗芳 科學家,在龍珠中因尋找七龍珠而與孫悟空等人結識,後成為比達之妻
ピッコロ 笛子魔童 Piccolo 娜美星人 馮錦堂 笛子魔王的分身,在初代龍珠及龍珠Z前期中是孫悟空的宿敵,後改邪歸正
クリリン 無閑 Kuririn 地球人 林鳳英(少年)
林保全(晚年)
被孫悟空譽為「最強的地球人」,曾為少林寺的和尚
ヤムチャ 阿樂 Yamcha 地球人 黃健強 曾經是盜賊,後因結識了孫悟空等人而成為其伙伴
天津飯 天津飯 Tenshinhan 不明 林保全
陳永信
郭立文
龜仙人的師兄鶴仙人的徒弟,是第22回天下第一武道大會的優勝者,後成為孫悟空等人的伙伴
ミスター・サタン 撒旦先生 Mr. Satan 地球人 李錦綸 本名馬克,第24屆天下第一武道會冠軍,然而實力不濟,卻在孫悟飯在打敗斯路後搶了他人功勞,說是親自擊敗斯路而成為了拯救世界的大英雄、成為了所有地球人的偶像
フリーザ 菲利 Freeza 宇宙人 盧國權、張炳強 曾經是宇宙最強的人,是孫悟空的大敵之一。擁有多段變身的能力
セル 斯路 Cell 生化人 盧國權 由基洛博士集一眾戰士的細胞以電腦研究出來的特殊生物,可以吸收人造人17號及18號而進化成完全體,曾是孫悟空等人的勁敵
魔人ブウ 魔人布歐 Buu 魔人 招世亮 龍珠Z的最終壞蛋

劇情

龍珠

故事最初期以尋找龍珠為重點,同時加插了同作者的另一作品《IQ博士》的人物登場,所以含有《IQ博士》的爆笑成份,直到《天下武道會篇》為止,在此以後以武打成份為主,最後以打敗笛子魔童,孫悟空與芝芝成親結束。

第一代龍珠部分在香港播出時,是放在《430穿梭機》時段內播出,每集只播15分鐘。此舉令觀眾等到「頸都長」,原來已緩慢的節奏變得更加緩慢,因而未能掀起熱潮。另外,由於此一輯被中央電視台購得版權,所以大陸的電視台經常回帶[2],導致觀眾生厭,更經常埋怨大陸播放的電視動畫還停留在20年前。

龍珠Z

《龍珠Z》,香港譯為《龍珠二世》,分《撒亞人篇》(《菲利篇》)、《人造人篇》及《布歐篇》。《龍珠二世》在香港播出時轉為週末午夜12:00時段播出,令一眾學生觀眾等得頗為辛苦,但成功把龍珠熱潮開創進一步的高峰。故事出現超級撒亞人(金髪)之後,武打場面越趨華麗,金髮爆炸頭成為香港一時的潮流。故事最後以打敗布歐,並簡介數年後來結束龍珠Z。

龍珠GT

在《龍珠Z》結束後便推出《龍珠GT》,講述有關打敗布歐後的故事。最後以打敗超一星龍來結束龍珠GT故事。

由於故事並不是由鳥山明原著,鳥山明只負責監督,所以劇情與《龍珠Z》並不銜接,又出現多處錯漏,人氣也不如《龍珠Z》高。很多人不滿《龍珠GT》將撒亞人的金髮形象改變,而遭厭惡,甚至覺得不應列為龍珠系列的一部分。

主題曲

第一代龍珠曾出現一首廣東話版主題曲,是由黃翊所主唱的《飄渺的遠方》[3][4]。但相比起後來的《龍珠二世》主題曲,這首作品到今天已是鮮為人知。

無綫《龍珠Z》主題曲出現過兩個版本,分別是《撒亞人篇》時使用的陸家俊版,和《人造人篇》時使用的陳麟元版,1993年再又由張崇基張崇德兄弟翻唱。一般網民都認為陸家俊版歌詞較有內涵[5][6]。但是歌詞隱隱影射「反對六四」的意思,可能因此而被TVB棄用,而且之後也沒有收錄於任何專輯之中。

陸家俊主唱版[7] 陳麟元(張氏兄弟)主唱版[8][9]

以熱誠堆積這個地方 不需要停手(不需要停手)
從未害怕後退 不想編織一串藉口
你若然能一起與我並肩 多一個朋友
前路自會覓到璀璨到日後

天是否想我暫時去靜候
來救地球 救地球
才有自由 有自由 永不休

那天到千秋 願世界上沒有一分鐘戰鬥
彼此不會再擔憂
那天到永久 願世界上沒有卑污的佔有
然後在那裏也會有自由

有敵人攻擊這個地方 請給予援手
無論流汗滴血 子彈終於給我沒收
我但求尋找到愛與幸福 不需要逃走(不需要逃走)
明日是個萬眾歡笑宇宙

天是否想我暫時去靜候
來救地球 救地球
才有自由 有自由 永不休

那天到千秋 願世界上沒有一分鐘戰鬥
彼此不會再擔憂
那天到永久 願世界上沒有卑污的佔有
然後是到處有自由
那天到千秋 願世界上沒有一分鐘戰鬥
彼此不會再擔憂
那天到永久 願世界上沒有卑污的佔有
然後在哪裡也會有-自由-自由-自由

撒亞人生於這個地方 稱呼叫悟空(稱呼叫悟空)
無論力氣步法 身手彷彿一片疾風
有條龍叱吒半個夜空 可幫你成功
能令萬世達世達到心意去造夢

天是否知道壞人要利用
來到地球爆地球
唯有神龍有神龍轉吉凶

細蚊伯爺公 為了正義力保七粒珠更勇
七粒一起會溝通
有奸也有忠 若要勝利定必身心都會痛
仍然望世界到處會大同

撒亞人生於這個地方 稱呼叫悟空(稱呼叫悟空)
無論力氣步法 身手彷彿一片疾風
有條龍叱吒半個夜空 可幫你成功
能令萬世達世達到心意去造夢

天是否知道壞人要利用
來到地球爆地球
唯有神龍有神龍轉吉凶

細蚊伯爺公 為了正義力保七粒珠更勇
七粒一起會溝通
有奸也有忠 若要勝利定必身心都會痛
仍然望世界到處會大同

細蚊伯爺公 為了正義力保七粒珠更勇
七粒一起會溝通
有奸也有忠 若要勝利定必身心都會痛
仍然望世界到處會大同

對港漫影響

早在90年代初,香港影視界和香港漫畫都加入不少龍珠原素,「龜波氣功」甚至成為家傳戶曉的名句,經常被使用。

漫畫加入龍珠原素最明顯是《賭聖傳奇》,該作品在結束多年後仍舊有人討論。[10]

不少網民認為該作品是港漫中的惡搞經典。而且,又是電影版《賭聖》出現龍珠其中一個原因。

影視模仿

超級學校霸王

元氣彈
張衛健「龜波氣功」講成「元氣彈」
BajatvjBajatvj增加

唐伯虎點秋香

武狀元蘇乞兒

請補充有關圖片

賭聖2之街頭賭聖

強劍

惡搞

改圖

超級撒亞人改圖

笛子魔童改圖

其他

超級撒亞人 V.S. 美少女戰士

電影《龍珠》

《龍珠:全新進化》(Dragonball Evolution),美國電影於2009年公映。不少網民對人物角色及電影內容感到失望[11]

演員 角色
Justin Chatwin 悟空 / Goku
James Marsters 笛子魔王/ Lord Piccolo
Jamie Chung 琪琪(芝芝)/ Chi Chi
艾美·羅森 布瑪(奘子)/ Bulma
周潤發 龜仙人 / Master Roshi
朴俊炯 亞姆(阿樂) / Yamcha

同人真人版

網上出現自製真人版龍珠製作,大獲網民好評,認為比電影版好得多。

GJ分享-素人-七龍珠真人版激戰(04:26)

註解

外部連結

資料

討論區

Facebook群組

網誌

Wikia里...

隨機wiki